文/钱穆

历届毕业同学离校，校方诸师长，照例或用文字，或由讲演，或取谈话方式，总有许多临别的赠言。其实那些赠言，都是老生长谈。若说有用，即一句一字，也可使受者毕生运用不尽。若说无用，则虽多亦奚以为？只是照例有此一套，其关键主要是在受者，不在赠者。

从前中国禅宗祖师，曾有一譬喻说：“恰如载一车宝剑相似，将一柄出了又将一柄出，只要搬尽，那有什么意思。若是本分手段，拈得一柄便杀人去。哪里只管将出来弄？”诸位在校四年，所习所修，十八般武艺真像是都弄过了。只要真使得一件作看家本领，便可仗此防身御敌，并不要件件武器都能使。至于那些临别赠言，更属多余。所以那祖师又说：“如龙得半盏水，便能兴云起雾，降注大雨。那里只管大海里鲲，谓我有许多水也。又如会相杀人，持一条枪，才见贼马，便知那个定是我底。近前一枪，杀了贼，跳上马背，便杀人去。须是恁么始得。”

但例行事总还是例行事。今年毕业诸君，又要我写几句临别赠言，那也情不可却，理当有赠。让我再试举宗门一故事，聊以应例。

有一僧，一夕在某祖师处侍立。祖师说：“更深了，何不去？”那僧人珍重便去。却回，曰：“外面黑。”祖师点纸烛度与僧，僧拟接，祖师复把来吹灭了。那僧于此大悟，便礼拜。今试问：那祖师究竟指点了些什么？那僧人究竟悟了些什么？此一故事，却值得诸位深思。

依照宗门规矩，我不该对上面这节故事更有多说。多说了不仅是废话，而且会愈说愈远了。说远了，会对诸君反而有害。但目前的世法，则总要人多说，好像愈多说愈好。我自然亦当循此世法，不免在此一节故事之后，仍再说几句。

诸位此时毕业离校，正如那僧人夜深宜下。但外面漆黑，那是诸位初进社会会有此感的。所以诸位当离校而去之际，总会要诸师长有些赠言，正如那僧人珍重出去了却又回一般。那祖师点与他纸烛，却又一口吹了，这正是一番最亲切的大教训。其实外面虽黒，那僧人岂不保此一心，具有两眼两脚？大可小心放胆直行而去，不必疑惧却回。或许此僧人所悟，便悟在这上。因此直从他内心感激，要向祖师深深礼拜了。

诸位读我此番话，或许会別生疑情，说我教人总好举孔孟儒家格言，此番为何一变常态，拈出禅门机锋来。其实也如上举，一车宝剑，任拈一柄即得。十八般武艺由你使，使枪也好，使刀也好。那僧人便只在祖师吹灭纸烛时得了大悟。可见关键还在诸位自己这边。争儒、释异同，辨中西文化得失，此等都会愈说愈远。且不如先问诸位切身受用在哪里？

我姑拈此义，作为对本届毕业诸君的临别赠言吧。